Soldiers take the plunge into freezing North Sea in endurance training exercises