E-scooter rider who hit pothole claims damages from council