English Heritage to address child labour in 18th century mills amid slavery link backlash