Renault to take 3.6 billion euro hit from Nissan losses