S$900 fine, ban for driver who gave PM Lee’s son a ride and filmed him